主催者ブログ


イオン北谷店にて・・・H30年1月27日(土)28日(日)11時~17時
次回は・・・H30年3月17日(土)18日(日)11時~17時
mammys.market@gmail.com 070-5816-3003(松田)


イオン北谷店にて・・・H30年1月27日(土)28日(日)11時~17時
次回は・・・H30年3月17日(土)18日(日)11時~17時
mammys.market@gmail.com 070-5816-3003(松田)
2013年02月01日
Englishバージョン☆
今日は2月とは思えなほど温かく
過ごしやすい陽気ですね~(*´∀`*)
「おんな海道フェスタ」はいよいよ明後日開幕し
いっさいがっ祭も約2週間後に迫ってきました(`・ω・´)ゞ
イベント準備も着々と進めていますが、細かいことが多すぎて
いちいちメモをとらないと忘れてしまうほど
そんな中、すっかり忘れていた
Englishバージョンのフライヤーも簡単に作成~☆

PCで翻訳したので、一般的にそれが正しいのか分かりませんが(笑)
実は、次回のいっさいがっ祭は外人さんもターゲットに進めていく為
Englishバージョンのフライヤーは必須だったんですが
他のことに気を取られすっかり後回しになってて・・・(●´∀`;汗)ゞ
幸い、恩納村周辺はOIST(大学院大学)があったり
わが家周辺もたくさんの外人さんが住んでいるので
配布場所もたくさんあります
どれだけ反応があるか分かりませんが
県内在住の外人さんにもイベントに参加して頂き
ベース内のフェスタと一味違ったお祭りを楽しんで頂けたら嬉しいです。・:*:・(*´ー`*人)。・:*:・

過ごしやすい陽気ですね~(*´∀`*)

「おんな海道フェスタ」はいよいよ明後日開幕し
いっさいがっ祭も約2週間後に迫ってきました(`・ω・´)ゞ
イベント準備も着々と進めていますが、細かいことが多すぎて
いちいちメモをとらないと忘れてしまうほど

そんな中、すっかり忘れていた
Englishバージョンのフライヤーも簡単に作成~☆

PCで翻訳したので、一般的にそれが正しいのか分かりませんが(笑)

実は、次回のいっさいがっ祭は外人さんもターゲットに進めていく為
Englishバージョンのフライヤーは必須だったんですが
他のことに気を取られすっかり後回しになってて・・・(●´∀`;汗)ゞ
幸い、恩納村周辺はOIST(大学院大学)があったり
わが家周辺もたくさんの外人さんが住んでいるので
配布場所もたくさんあります

どれだけ反応があるか分かりませんが
県内在住の外人さんにもイベントに参加して頂き
ベース内のフェスタと一味違ったお祭りを楽しんで頂けたら嬉しいです。・:*:・(*´ー`*人)。・:*:・

Posted by おでかけmammy'sマーケット at 16:25│Comments(0)
│イベント準備☆